Это море переполнится 31 серия русская озвучка
Описание «Это море переполнится» 31 серия на русском
Дата выхода: 5 июня 2026
Кадры
TOTAL
11.64
0.20
AB
10.22
1.09
ABC1
11.61
0.50
31 серия турецкого сериала «Это море переполнится» рассказывает о том, как Адиль собирается идти со своей местью до самого конца. Мужчина собирается уничтожить все на своем пути, не оставить ничего, что может облегчить жизнь его врагам. Те, кто приказал убить Коджари, напуганы, ведь мужчина узнал их личности. Они понимают, что все это не останется безнаказанным. Шереф оказывается за решеткой. Коджари прямо в лицо мужчине говорит, что он победил. Адиль и Эсме готовятся к свадьбе. Они так долго ждали этого, что даже становится тяжело поверить в то, что все по-настоящему. Во время свадьбы Эсме решает рассказать всю правду о том, как их с Адилем разлучили в юности и как у них отобрали самое ценное, что было. Она рассказывает, что Элени — их с Адилем ребенок, что всех очень удивляет…
Сериал просто бомба, обожаю, все артисты играют очень хорошо. Красавчик Адиль, Эсмэ, элени, вообще подобраны отлично.
Какая благодарность Милене за то, что вырастила, выучила их дочь. Приехала добрая, наивная, лучезарная , умная девушка.Это не заслуга приемных родителей, нет,сама по себе такая. И в кого превратилась рядом с родными родителями.
Да, на Милену наехали конечно бредово: ты в прятки с ней не играла, поэтому поедешь на остров тоже
Заслуга скореее всего приемного отца. Уже и не помню как его звали
Радует, что к 31 серии заметно прибавилось тех, кто трезво, без турецких розовых соплей оценивает заслуги Милены в деле воспитания дочери! Когда в начале фильма я давала такую же оценку заслугам Милены в сравнении с типа заслугами" ее турецкой родни, меня дружно валили дизами и гневными отповедями (рука-лицо). Сейчас решила почитать комменты (смотреть эту херь я давно уже не в силах), а тут и эгоистичную тупищу Эсму возят мордой по асфальту, и Милену наконец-то оценили., и отуреченную Елену уже пинают... в коем-то веке! )))) Интересно, что там с Адилетом?, неужели народ всё еще не прочухал амбре гнили лицемерной "справедливости" исходящее от этого селюжного недоцарька??
Лично я хотела бы извиниться перед вами ,за то что ,ставила вам дизлайк . Я с вами вместе кричала всем ,что Эсме дурында,и всех путает ,из-за своего скудоумия и жестокости . Наплела всем не весть что ,завела машину Адиля и Элени. Да Адиль может и не адекватен,но он все узнал самый последний ,и требования Эсме даже не обдумал ,угодил доченьке . Теперь Адиль виноват ,а Эсме как всегда королева. Во всем виновата только Эсме . Со своей жестокостью ,мужланством,узким мышлением ,она на протяжении стольких серий спасала от гнева Кочари кого хочешь ,но не дочь !!! Вспомните Аварию ,где двух девушек спасали все,а эта дура молчит и трясется ..... Очень противоречивые чувства к Элени,К Эсме,к Адилю .....
На 31 серии героиня Элени резко перешла черту и совершила грех - автоматически у людей с отсутствием критического мышления противоположная сторона стала аки мученицей и святой с нимбом.
А ничего, что эта великолепная греческая мать, подслушивая под стенами палаты и записывая песню, хорошо осознавала, что они платят за ворованного ребёнка??? Что мать обманули и украли у неё дочь обманом???? А так то, конечно, прекрасная женщина, не заслуживающая наказания. У меня встаёт вопрос только по самосуду- в стране есть законы и вот их и надо было применить и обеспечить выполнение наказания. Как раз этим путём и пошла Эсме. Изначально. Потому что понимала какая начнется дичь. Ну и дочь бы надо реально отправить у иться подальше от этого вот всего…
Видать вы подзабыли, так я напомню: когда Милена "записывала песню" она была уверена, что СПАСАЕТ ОТ СМЕРТИ дитя и его беспутную мать, которая вне брака нагуляла приплод, и теперь ее семья турецких долбоибов "ради чести" должна убить грешницу! Шереф наплёл Мельянам правдоподобную легенду в духе "турецких традиций": Вместо того, чтобы отправить младенца в приют (цыганам/на органы/и т.п.), а мать на казнь он помог семье долбоибов продать младенца приличным людям. Семья согласна избавиться от внучки, чтобы не убивать свою дочь, дочь согласна. Всё ОК! НО чтобы мать впредь не терзалась мыслью "где и как поживает мой ребёнок", Шереф сказал роженице, что ребёнок умер! Теперь семья не станет убивать "грешницу", та поплачет-порыдает по ребёнку и спокойно начнёт новую жизнь. Это то, что знала Милена на момент "приёма-передачи" ребёнка! А то, что женщина угрожала Шерефу разоблачение, если тот не покормит ребёнка, то, что испытывала сердечную боль за мать, вчера потерявшую дитя, то, что записала турецкую песню матери (а в дальнейшем способствовала ее внедрению в сознание ребёнка!), чётко доказывает - женщина не видела вины перед роженицей и ребёнком, т.к. Мельяны не делали им ничего плохого! Наоборот! Милена благородно постаралась оставить в приёмном ребёнке частичку его матери, его культуры (материнское молоко, ласку и колыбельную), хотя могла бы проигнорировать все сюси-пуси и затребовать у Шерефа молоко ЛЮБОЙ КОРМИЛИЦЫ / отдать проблемного ребёнка полиции. Ну а про дальнейшее МАКСИМАЛЬНО ИДЕАЛЬНОЕ воспитание Елены ее приёмной семьёй я писала неоднократно. ВСЁ ЧЕГО ДОБИЛАСЬ Елена и то, каким человеком она выросла - плоды труда и душевных сил ее приёмных родителей! Зато рядом со своей мракобесной турецкой роднёй кровожадных деградантов девушка быстро деградировала до их низкопробного бандитского уровня... Поэтому сейчас исламизированная Алейна Кочари ляххко отправляет на смерть свою православную приёмную мать... (вспомните КАК в первых сериях отзывалась о христианах теперешняя родня Алейны - "убийство неверных за грех не считается" и приезжую христианку Елену отправляли на смерть...) Вот только неблагодарная тварь, которая не ценит усилий родителей по ее воспитанию, роет СЕБЕ могилу ;)) и Алейне еще отольются горькие слёзы ее приёмной матери... Ждите на экранах страны! )))
Тут и родным детям не можешь уделять время ,не говоря о том что и работа!ь надо и кормить ,и одевать ,и в школу собирать .....А тут в прятки не играла,на ранку не подула . Ох ты ж божечки .Зато с Эсме Элени на игралась и прятки ,и в жмурки,и догонялки . Что То совсем Элени с катушек сьехала ,неблагодарная и тупая . Это что за отношение такое ?Ни в одной религии нет такого хамства. А если>бы Шериф ее в каким нибудь злодеям отдал этот же уголовникам каким либо ...Почему эти двое родителей недорослей,не могут поблагодарить бога и эту женщину ,и просто порадоваться ,что вс[ таки нашли ее ,уже готовую ,с профессией ,с такими хорошими задатками...А нет ,они же ее обнимают,тискают,активно вводят ее в курс по молодого бойца Оче]о странная позиция Значит Бихчета простить может ,барана кого-то спас!и может,а приемную мать в море пустила ,еде и выговаривает ей , практически .. отпустила ее на смерть Это как все это понять то..
100%. Родные только типо страдали, а приемные гения сотворили. И с родными детьми бывают промахи. В поятки с ней не играли. Они людей в это время спасали. У нее была няня. Так чей косяк?
Ой прям с языка сняли!
Мне нравится Милена. Она спасает жизни людей. Посвятила себя профессии. Такой мамой надо гордиться.
Отделите роль матери, а Милена никудышная мать, "холодная мать", если по-научному. И роль профессионала-хирурга, коим она является. А то у вас все в кучу. На корабле ей нечего делать от слова совсем, тут Алейну понесло конкретно в папаню, но святую из нее не надо делать
каво благодарность той которая не уделяла внимание по сути Элени сама себя воспитала а не Милина Мелена к ней относилась не как Ребенку а как игрушке
Ошибаетесь, она относилась как к проекту
НООООО ОЧЕНЬ ВАЖНО не забывать , что Милена любви не давала была холодна да НОООО и не подавила и не раздавила этого ребенка что очень немаловажно!!! Чувства детство живость в ней все осталось. Есть те не то что не любили но и раздавили что нихрена не чувствуют а как роботы живут и такими же врачами являются . А эта хоть живая помнит знает рассуждает
Как себя мог воспитать ребенок, которого никогда ничему не учили с рождения, ничего не объясняли.
когда ребенку не уделяют внимание он сам учится что и было показано в флешбэках то есть она сама научилась готовить инженерии и прочему так как мелена не уделяля внимание и относилась к ней как игрушке
Вы реально верите в то, что если ребенку не уделять внимания он сам всему научится 🙈🙈🙈, может она и в школу и университет сама себя записала, и памперсы наверное тоже сама себе меняла, и детскую смесь сама себе готовила
Не забывайте что есть еще и генетические факторы
Даже не к игрушке, а как к научному проекту. А по сути они с покойным мужем преступники, ребенка незаконно вывезли в Грецию, при этом они врачи, догадались откуда ребенок. Гордости за таких родителей не может быть. Также как и Оруч с Исо покрывали мать, Ширин и Хиджран, а они от этого только борзели. И ведь ни капли раскаяния у женщин-матерей, стоят на своем.
Вы все меня извините, но нам всем наши родители много времени, внимания и любви удиляли? Ни фига! Все родители заняты собой.
не все родители заняты собой, а те кто занят потом пожинают плоды
Козы будут в шоке. О, новое лицо, а где прежнее? 🤣🤣🤣
Вот чем дольше живу тем убеждаюсь что мало благодарности у приемных детей к приемным родителям,у меня вот так вот из знакомых есть установленная,выросла как у Христа за позухой,приемная мама все давала,но нет ее не устраивало как к ней относились родственники матери,бабушка не любила,тети ругали....В итоге эта женщина старость свою сама доживает,а приемная дочка нашла свою биологическую мать и прекрасно с ней спивается,обвиняя всех своих бедах приемную мать
Они уже надоели постоянным вытьём , из всего делают трагедию . Вообще шизанутый сериал
Эсме ю больше всех раздражает, всех попросила молчать и сама же говорит хочу им мстить. Где логика
Она вышла сухой из воды, остальные поплатились за ее секреты
она не хотела кровной мести вот и логика
А Адиль умеет без крови? Как оказалось нет. Отправить 4 женщин на явную смерть, как бы он ручки не марает выходит? Шерифа задушиться заставил. Тоже вроде руки не замарал..
Женщин он отправил по желанию Алейны, но не без радости, это да. Шерифа легче уже убить, чем сидеть вечно на измене и ждать, что тот их тюрьмы продолжит гадить
Данное сообщение было удалено :(
Меня она тоже раздражает! Невинных ИСО и Гезепа заставила молчать, а сейчас и слова в их защиту не скажет. И смеет ещё о какой-то справедливости говорить, лицемерка! Когда же она пожмёт плоды своих трудов?
Когда вернется Фатих и предъявит ей, что из- за нее он 20 лет был вдали от семьи.
Мне кажется вот сейчас именно и вернётся и спасет их всех из под колес Камазов
надеюсь эта курица будет еще 20 лет плакать за все что сделала
Я не понимаю, а на что так злится Фадиме???Исо должен был рассказать чужую тайну??????он то ту при чем???
Потому что этим самым она показывает свою преданность Адилю . Но в душе она конечно влюблена по уши в Исо . Хоть бы он ее бросил ,хоть бы на нее не плюнул. Со не оглядываясь беги
Они просто не могут жить без мести. Не эта так другая бы причина нашлась
Неприятный осадок после серии.Переборщили с местью.Адиль,не трогающий женщин,собрал на корабыль одних женщин и хочет отправить на мучительную смерть?Разве такой может быть положительный главный герой?Разве приёмная мать заслужила?Может и не ласковая,но росла девочке в достатке,получила достойное образование,выросла нежной и доброй.Она была таким контрастом от местных девушек,очаровала своей добротой и нежностью и Оруча,и Адиля.За короткий период родные родители во что её превратили? Не благодарная и жестокая.Из-за одного случая с игрой в прятки отправить "мать"в море умирать от голода и жажды.А Эсме нежная и ласковая?От неё ещё больше холода и грубости,одно"Кочари,сдохни"чего стоит.Ну вот "сдохнуть" Тимур поможет,где слёзы радости что твоё проклятие действует?
Я посмотрела последнюю серию из за ролика в инстаграме. Полный отстой, а не сериал. Бездарно потраченное время. Хотя от турецких режиссеров ждать нечего. Постоянно герои кому то мстят, какие то несуществующие кланы воюют, кричат словно умалишенные, треш. Действительно неприятный осадок. При чем по последней серии ничего не понятно.
А самое интересное-Адиль принимает проклятие этой неадекватной как комплимент.Как мать Элени,уравновешенная,приятная женщина-мать,образованный врач,спасавшая стольких людей,оказалась рядом с этими мерзкими людьми,и где в списке жестокая убийца сестра Эсмы?Элени осталась жива благодаря Оруча.Жестокая неблагодарная Элени,как можно желать смерти женщине,которая вырастила её со дня её рождения,дала воспитание и образование.В общем полное разочарование(
Этот дурачёк Адиль вообще то хоть бы спасибо сказал, что супруги Мирьяно вырастили его дочь, дали образование и приемный отец написал письмо Элени, где рассказал откуда она родом, Шериф мог кому угодно продать её, она могла бы батрачить где нибудь в глухой деревне или вырасти в приюте, очень покоробила эта сцена на корабле, да она может и незаконно удочерила её, но ничего откровенно плохого она ей не сделала
И бесчувствие Элени совершенно непонятно. Пусть неласковая мать, но мать, другой у неё не было. Получается, нашла вторую, первая не нужна, тут же забыла? Не верится.
И тут начинаешь понимать, что не зря Милена пыталась вырвать Элени из лап Кочари всеми правдами и неправдами, капец полное разочарование от персонажа Элени, так испортить конец сериала! Зачем?
Тоже самое за приемную мать капец обидно. Прям голодом ее морили и в подвале держали 🤦🏻♀️
Что вы несете они столько лет страдали, если бы ей не рассказал приемный отец и она не поехала бы туда они до конца своих дней думали бы что их дочь умерла молились бы о дочери которая не умерла, не могли воссоединиться так любя друг друга это все накопилось Эсме уже глюки видит пытаясь все вытерпеть и у них кипит все в Нутри, не знают как потушить огонь внутри и что если вырастили они её, ведь Адиль и Эсме сами могли расти её если бы не забрали вот так, их несправедливость свела их с ума !!поставьте себя на их место они не имели право так поступать с ними они уже не могут мыслить разумно им больно, а те и дальше продолжали бы как не в чем не бывало жить просто их берут эмоции они люди которые живут не справедливо столько раз он их щадил но они снова пытались убить Адиля
Это вы что несете?!?! Женщине, которая растила их дочь и вырастила гениальным ребёнком не место с теми, кто для своей выгоды продал ребёнка. Месть Шерифу, Зарифе и в меньшей степени Хиджран обоснованна, а Милене на этом смертоносном корабле что делать?! А старушке Шерин? Она также не знала про продажу ребёнка 20 лет назад. Вы голову включите и соотнесите содеянное с наказанием!
То что Мелина вырастила Элени гением, не отменяет факта, что она стала соучастницей преступления, купив ребенка и зная, что забирает ее у родителей. Кроме того, материнской любви она так и не дала, девочка росла одинокой и заброшенной, зато выросла гениальным ребёнком - проектом Мелины. Такой судьбы она, конечно, не заслуживает, но безгрешной ее тоже не назовёшь
Вы пишете некорректно, тк Милена не крала ребенка, а думала, что спасала его и мать. Вспомните реакцию отца Эсме, он реально собирался ее убить беременную - это реалии турецкой глубинки, а не просто выдумка, Шериф наплел и тд, поэтому она и поверила. А что касается того, что она не любящая мать - да, но это не заслуживает смерти, в этом суть! Каждый человек не идеален и делает ошибки - убивать теперь всех?
Она купила ребенка. Не важно из каких побуждений, не важно кто ей там чего наплел и кому она поверила, это всё равно преступление. Никто и не говорил, что она заслуживает смерти, но она не такой ангел, какой ее тут многие выставляют.
В этом смысле полностью согласна с вами - обелили тут ее знатно комментирующие. Просто святой стала. Очень быстро забыли все, что было до этого, и смотрят только по последней серии. То же и с Элени и Адилем сейчас делают, мол, они всегда были мерзкие, подлые и тд. Память как у рыбок))
Память как у рыбки оказались у Элени к сожалению
Но с другой стороны, благодаря ей, так или иначе, с ее помощью посадили Шерифа в тюрьму, а потом - шуруй на баржу со всеми. Вот любит Адиль попользоваться людьми, а потом их слить. Как бы мне не нравилась Мелина, но вот именно, что не заслуживает, тем более от своей дочери, максимум - отправили бы ее обратно в Грецию и все, на самом деле, неизвестно, чтобы стало с Элени, может и правда реально ее убил бы Шериф или отдал бы в какой-нибудь приют.
Приёмная мать ещё 20 лет назад нарушила закон , в своей стране не стала удочерить ребёнка , а поехала в Турцию , связалась с криминалом , так что она подходит к этой компашке , проветрится немного.
Она спасла жизнь Элени. Потому что компашка могла её и на помойку выкинуть, с них бы сталось. И дала ей в этой жизни очень много.
Как можно ее равнять с этим бабьем- она хирург- спасла сотни жизней а эти только убивать умеют! И надо же в ванночке ее забыли- бред! Противно даже- приемная мать вырастила умную, добрую девушку , а с родными из нее вылез монстр- она стала просто тварью!
Хиджран тоже врачиня так то
Она не врач, а медсестра
А кто-то говорит, что не врач? Но вы сравнили уровень, конечно.
Фадиме нормальная? Она гит Ильве: ты пожертвовала Адилем и Эсме, ради своего сына. А что она должна была сделать??? Ну да, лучше бы её сына убили, и Адиль воссоединился с дочкой 🤣🤣
Но, с другой стороны, Ильве бы могла рассказать правду уже после того, как увезла сына к бывшему мужу и он был в безопасности, она же этого почему- то не сделала....
Так Эсме ее просила не говорить. Другое дело что Ильве могла рассказать Адилю и Гешеру про похищенного сына , как-то тайно его б спасли, они так похоже считают , а она повелась на шантаж.
Эсме эта... Всех просила, чтобы молчали, а теперь оказалось, что все те, кого она просила молчать, оказались виноваты, а она, вся такая в белом, как всадник апокалипсиса крушит вместе с таким же психованным Адилем всё, что попадётся под руку. Всё талдычат про 20 лет... А что, сейчас, после того, как вы всё отберёте у Фортуна, побрасаете всех под стадо коз эти 20 лет к вам вернутся что ли? Нет. А вот вражда продолжится.
Потом Ильве промолчала, т.к. тупища Эсма ей приказала молчать и в результате их молчания погибла Балу, а Шереф приобрёл компромат на Адиля - его пистолет. Но и вина Ильвы там безусловно есть! Рассказать про похищение сына она была обязана сразу! причём, полиции!!! или вместе с Эсме/ Адилем могла начать игру с Шерефом: типа согласиться наврать про ДНК-тест, а сама тихонько сообщила бы Эсме/Адилю правду... путь родитель порадуется, но тихонько.., чтобы Шереф не узнал и не навредил сыну Ильвы.
Адиль бы точно не стал сидеть и тихо радоваться, он побежал бы сразу сломя голову крушить все и вся. В результате мог пострадать ребенок
Я думаю, когда похищают ребенка и начинает такой психопат угрожать, конечно хорошо бы оставаться хладнокровной и этим сказать, и тем рассказать, но думаю не все на это способны, так же и Ильве, она от страха ничего не соображала скорее всего, а вот когда уже Эсме в теме была и она с ней , вот ту бы и рассказать все, но Эсме перекрыла ей кислород.
Лучше конечно пересмотреть этот момент, я плохо помню. Но сейчас кажется, что после того как Эльве забрала сына от Шерифа и до момента раскрытия правды Эсме прошло куча времени! И явно не один день прошел. Из чего следует, что у Эльве было предостаточно возможности все рассказать до того, как Эсме все узнала.
Да, было и время и возможности (позицию "Ильва боялась за психа-Адиля, поэтому молчала о похищении сына" я никогда не считала достойным аргументом!). Но с учётом этой слабой позиции - как только Шереф пристрелил Ильву и кинул ее с ребёнком, баба продолжила молчать о ДНК-тесте чисто по велению тупищи Эсмы...
Там Шериф ее ж похитил саму на пару с Балой вроде, или уже без Балы…не помню. Короче, ее тогда подстрелили и как раз Эсмэ узнала сама.
Ну такой реакции и испугалась Кочарышки плохо разбираются в причинах Им сразу надо начинать мстить и придумывать планы мести, когда там разбираться
Эсмэ просила не рассказывать, гезеп тоже мог, но они знали что адиль сразу убьет Шерифа💯
И в итоге Адиль Шерифа не убил ,а сдал в полицию,а вот с бабьем расправился знатно ,даже с Миленой Прямо фу на него и его семейку